bolug bonner linux user group
news about wissen files archive hilfe suchen  

 

archive :: BoLUG

druckfassung

BoLUG

Fun: The ten commandments, Open Source Edition

To: LUG Bonn <bolug@xxxxxxxxxxx>
Subject: Fun: The ten commandments, Open Source Edition
From: "Josef 'Jupp' Schugt" <jupp@xxxxxx>
Date: Mon, 17 Jan 2005 22:03:58 +0100
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

Tux vobiscum,

meine lieben Brüder im Geiste der freien Software. Bruder Ankit Malik
teilt uns mit, dass auf auf dem Berg Sinai[0] zwei USB-Sticks gefunden
worden sind. Auf diesen waren zwei aufwendig gestaltete Präsentationen
abgelegt, von denen jede fünf Gebote enthielt.

I    Thou shalt speak thy native language
~     Du sollst deine Muttersprache sprechen[1]

II   Thou shalt post bugs
~     Du sollst Fehler mitteilen

III  Thou shalt love thy neighbour as thyself
~     Du sollst deinen nächsten lieben wie dich selbst

IV   Thou shalt delve into 0 and 1
~     Du sollst dich vertiefen in Null und Eins[3]

V    Thou shalt document
~     Du sollst dokumentieren

VI   Thou shalt thank the developer
~     Du sollst dem Entwickler danken

VII  Thou shalt dress up the penguin
~     Du sollst dem Pinguin Kleider schneidern

VIII Thou shalt share thy wisdom
~     Du sollst deine Weisheit teilen

IX   Thou shalt spread the word
~     Du sollst das Wort verkünden

X    Thou shalt unite
~     Du sollst Vereine gründen[4]

[0] Wer diese Anspielung nicht versteht, sollte im zweiten Buch Mose
~    (Exodus) nach 'Sinai' suchen.

[1] Was in einer Zeit, wo[2] Englisch im Wortsinne in aller Munde ist,
~    zugegebenermaßen für viele Deutsche eine echte Herausforderung
~    darzustellen scheint >;->

[2] Zitat aus dem aktuellen Duden-Newsletter: »Auch bei zeitlichem Bezug
~    kann "wo" unbedenklich in relativischer Funktion eingesetzt werden:
~    "In dem Augenblick, wo (statt: "als" oder "in dem") wir losgingen,
~    fing es zu regnen an." "In der Zeit, wo (statt: "als" oder "in der")
~    ich krank war, ging hier alles drunter und drüber."«

[3] OSS basiert auf SSS: Selbst Software schreiben

[4] In keiner anderen Sprache der Welt wäre das eine richtige
~    Übersetzung :-)

Fiat tux,

Josef 'Jupp' Schugt
- --
The most severe crime in Germany is being on board of a plane that is
hijacked. Separation of powers is bypassed, the only punishment for it
is death, no legal proceedigs are necessary. It is the *only* crime for
which germans may sentence you to death. Ask German DoD for details.
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.2.3 (GNU/Linux)
Comment: Using GnuPG with Thunderbird - http://enigmail.mozdev.org

iD8DBQFB7Cg9rhv7B2zGV08RApQEAJ0Q/Q8gYxB6dSFMnF/Z3GSLvmg4WQCg65OX
wW8uR3VahoEtDV8p6RtS2w4=
=D2A3
-----END PGP SIGNATURE-----


 « Vorige im Thread  Dieser Thread  Nächste im Thread » 

 

seitenanfang


 

news about wissen files archive hilfe suchen  
kontakt letzte änderung: 17.01.2005